法王懷念悟謙師

法王懷念悟謙師

劉銳之

一九八一年冬吾 師法王第二次駕臨香港，於親近 承事之暇， 師喟然而嘆曰：「多年前所示你之那也東 初法要，度語者，聽我說後，即以藏語向我回述，務必 深合我意，始向你傳出，有時至再至三，不厭詳盡，一 定將我所說完全符合，然後告你，你應非常珍重，我亦 非常懷念。其後我所開示法要甚多，無復如前之痛快也 。」乃捧已編譯出版之大幻化網導引法(藏名那也東初 ) 師所賜序藏文部份所說：「對於漢藏語言，能通達 傳述之士法語(釋悟謙)到此相遇，機緣圓滿，不約而 任運相會(註)。」 師因謂當時已有此認定與嘉許之 矣。乃報告 師自奉 傳授法要而後，實已非常珍重， 今後當更加珍重。且稟報所有導引法，及本尊儀軌，必 列明「釋悟謙度語」字樣，由來已久，蓋尊重法源也。

當時 師以悟謙師近況為問，報告以數年前悟師曾 至台灣，晤面甚歡。知已在印度加爾各答城市建一玄奘 寺，自任主持，且為華僧之領袖，弘法利生，事業烜赫 。 師飭晤時，為之致意。 喧

匆匆過去，數載於玆，會晤無期，正深惆悵。

今春偕諸弟子前往尼泊爾嘉德滿都，參加 法王法 體進塔奉安大典，法會圓滿，分道遄歸。及返台灣，得 知高雄會長王俊雄等，歸途道經印度，邂逅悟師，敘會 愉快，且以法相見贈，故人無恙，恍如把臂言歡，喜可 知也。

江山未老，重逢定必有期，請以此言為信。

(註)當啟程赴印時，原定為偕陳健民師兄閉關修 習，健民兄乃為訪得 法王，介往求法，知余言語不通 ，乃先徵得悟師為之度語。如此安排，吾 師不知，乃 有「不約而任運相會」之語。敘述至此，以健民兄之恩 不可忘。附此註以致敬。